ratlos

ratlos

* * *

rat|los ['ra:tlo:s] <Adj.>:
a) sich keinen Rat wissend:
die offenbar ebenso ratlosen Experten schwiegen sich aus; ratlos saßen sie da und wussten nicht weiter; er war ratlos (wusste nicht), was zu tun sei.
Syn.: hilflos, hoffnungslos, konfus, verwirrt, verzweifelt.
b) von Ratlosigkeit zeugend:
ein ratloser Blick; ein ratloses Gesicht machen; sie zuckte ratlos die Achseln.
Syn.: hilflos, verwirrt.

* * *

rat|los 〈Adj.〉 ohne Rat, keinen Rat habend, wissend ● „...“, sagte er \ratlos; \ratlos sein nicht wissen, was man tun soll; ich bin völlig \ratlos; er zuckte \ratlos die Achseln

* * *

rat|los <Adj.>:
a) sich keinen Rat wissend:
r. sein, dastehen;
er war r. (wusste nicht), was zu tun sei;
b) von Ratlosigkeit zeugend:
ein -er Blick;
ein -es Gesicht machen.

* * *

rat|los <Adj.>: a) sich keinen Rat wissend: die offenbar ebenso -en Experten schwiegen sich aus; er war r. (wusste nicht), was zu tun sei; r. sein, dastehen; dass man dem angeblich ausbrechenden Frieden wirklich recht r. gegenübersteht (Dönhoff, Ära 206); b) von Ratlosigkeit zeugend: ein -er Blick; ein -es Gesicht machen; ... flüchtete sich Cotta in ein -es Gerede (Ransmayr, Welt 100); r. die Achseln zucken.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ratlos — ratlos …   Deutsch Wörterbuch

  • ratlos — Adj. (Mittelstufe) keinen Rat wissend Beispiele: Er hat ein ratloses Gesicht gemacht. Er stand ratlos da …   Extremes Deutsch

  • ratlos — ↑perplex …   Das große Fremdwörterbuch

  • ratlos — durcheinander, hilflos, hoffnungslos, sich keinen Rat wissend, konfus, mit seinem Latein am Ende, mit seiner Weisheit am Ende, ohnmächtig, unentschlossen, unschlüssig, verlegen, verwirrt, verzweifelt; (schweiz.): am Berg; (geh.): verzagt;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ratlos — ra̲t·los Adj; <ratlos sein, dastehen; ein Blick, ein Achselzucken> so, dass der Betroffene nicht weiß, was er tun soll || hierzu Ra̲t·lo·sig·keit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ratlos sein — [Redensart] Auch: • unsicher sein • schwimmen Bsp.: • Sie versuchte das Buch zu übersetzen, kam jedoch bald ins Schwimmen …   Deutsch Wörterbuch

  • ratlos — rat|los …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ratlos sein — mit seinem Latein am Ende sein (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos — Filmdaten Deutscher Titel Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos Produktionsland Bundesrepublik Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Die Artisten in der Zirkuskuppel: ratlos —   Häufig, wenn von der Ratlosigkeit, der Hilflosigkeit von Personen, auch dem Versagen von Institutionen die Rede ist, wird der Ausspruch von den Artisten in dieser oder auch in abgewandelter Form zitiert. Es handelt sich dabei um den Titel eines …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”